Google vertaling±

 

Jayapura-tweede dag na de verjaardag van de TPN / OPM precies dinsdag (2/7) om 07.00 WIT ambtenaren verlaagde de Morgenster vlag (BK), die werd op twee verschillende plaatsen, elk ter sprake gebracht tijdens de achterkant van het Hotel Mulia Idaman, Entrop, Zuid-Jayapura District en in de heuvels van het Zwarte Land, Abepura District.
Hoofd van Politie Public Relations Papoea-AKBP Johannes Nugroho Wicaksono toen het werd bevestigd gisteravond bevestigd had geoordeeld dat de Morgenster vlag werd gehesen op 2 (twee) elke locatie aan de achterkant van het hotel Mulia Idaman, Entrop, Zuid-Jayapura District en in de heuvels van het Zwarte Land, Abepura District. Even later de stad Jayapura politieagenten onmiddellijk verlaagd de vlag in een keer beveiligd. Terwijl de dader was niet in de plaats alias om te ontsnappen.
Een inwoner zei dat vond ook de Morgenster vlag ontvouwen in de Hills Village Aankomst Aankomst, Abepura District. Maar, zei hij, het is niet ontvangen een verslag in verband met de verhoging van de Morgenster vlag in de Hills Village Aankomst Aankomst, Abepura District.
Papoea-politiechef Inspecteur-generaal van politie BL Drs Tobias, die de ceremonie Bhayangkara bevestigd HUT-66 op de begane Brigade, Kotaraja, maandag (2/7) zei, verhoogde de Morgenster en houd verantwoordelijk degenen die geen burgers niet schelen, want zorg voor het milieu. Hoewel het had opgeroepen voor het publiek om deel te nemen, maar dit is het leven. Een andere reden, zei hij, met name het aantal politieagenten is niet te vergelijken met het uitgestrekte land van Papua.

Oorspronkelijke tekst±

 

JAYAPURA—Hari kedua   pasca HUT  TPN/OPM tepatnya  Selasa (2/7) pukul 07.00  WIT  aparat kembali menurunkan bendera  Bintang Kejora (BK)  yang dikibarkan di 2  tempat yang berbeda, masing masing  di belakang  Hotel  Mulia Idaman, Entrop, Distrik Jayapura  Selatan dan  di  perbukitan   Tanah Hitam, Distrik Abepura.   
Kabid  Humas Polda Papua   AKBP Johannes  Nugroho Wicaksono ketika dikonfirmasi   semalam membenarkan pihaknya  telah menemukan bendera Bintang Kejora yang dikibarkan      di 2 (dua) lokasi masing masing  di belakang  Hotel  Mulia Idaman, Entrop, Distrik Jayapura  Selatan dan  di  perbukitan   Tanah Hitam, Distrik Abepura. Sesaat  kemudian  aparat  Polres Jayapura  Kota  langsung menurunkan bendera  tersebut sekaligus  diamankan.  Sedangkan pelakunya  tak berada di lokasi alias melarikan diri.      
Seorang  warga mengatakan, pihaknya juga menemukan  bendera Bintang Kejora dikibarkan  di Perbukitan Kampung  Tiba  Tiba, Distrik  Abepura. Namun demikian, kata  dia, pihaknya belum mendapat  laporan terkait pengibaran bendera Bintang Kejora  di  Perbukitan Kampung  Tiba  Tiba, Distrik  Abepura.
Kapolda Papua Irjen  Pol  Drs BL Tobing,  yang dikonfirmasi  saat  upacara HUT Bhayangkara  ke-66 di Lapangan Brimob, Kotaraja, Senin (2/7) mengatakan, Bintang Kejora terus dikibarkan  pihak  pihak yang tidak  bertanggungjawab disebabkan  warga  masyarakat  tak peduli ikut  menjaga  lingkungan. Padahal  pihaknya  sudah  menghimbau  agar  masyarakat  berpartisipasi,   tapi inilah  kehidupan    bermasyarakat.   Alasan lain,  kata dia,  apalagi  jumlah anggota  Polri  tak sebanding  dengan luas  Tanah Papua.