-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Indonesië: VN-expert slaat alarm over ernstige misstanden in Papoea, roept op tot dringende hulp*  (google vertaling)

GENVE (1 maart 2022) - Mensenrechtendeskundigen van de Verenigde Naties* hebben vandaag hun ernstige bezorgdheid geuit over de verslechterende mensenrechtensituatie in de Indonesische provincies Papoea en West-Papoea, daarbij verwijzend naar schokkende misstanden tegen inheemse Papoea's, waaronder kindermoorden, verdwijningen, marteling en massale ontheemding van mensen

.

Experts roepen op tot dringende humanitaire toegang tot de regio en dringen er bij de Indonesische regering op aan een volledig en onafhankelijk onderzoek in te stellen naar misstanden tegen inheemse volkeren.

"Tussen april en november 2021 hebben we beschuldigingen ontvangen die wijzen op verschillende gevallen van buitengerechtelijke executie, waaronder minderjarigen, gedwongen verdwijningen, marteling en onmenselijke behandeling en de gedwongen overdracht van ten minste 5.000 inheemse Papoea's door veiligheidstroepen", aldus de veiligheidstroepen. deskundige.

Volgens schattingen ligt het totale aantal vluchtelingen sinds de escalatie van het geweld in december 2018 op 60.000 tot 100.000.

"De meerderheid van de vluchtelingen in West-Papoea is niet teruggekeerd naar hun huizen vanwege de aanwezigheid van sterke veiligheidstroepen en aanhoudende gewapende confrontaties in conflictgebieden", aldus de experts. “Sommige vluchtelingen leven in tijdelijke opvangcentra of wonen bij familieleden. Duizenden ontheemde dorpelingen zijn de jungle in gevlucht waar ze worden blootgesteld aan het barre klimaat van de hooglanden zonder toegang tot voedsel, gezondheidszorg en onderwijsfaciliteiten.”

Naast ad-hochulpverlening hebben humanitaire hulporganisaties, waaronder het Rode Kruis, beperkte of geen toegang tot vluchtelingen, zeiden ze. "We zijn diep verontrust door berichten dat humanitaire hulp aan Papoea-vluchtelingen wordt geblokkeerd door de autoriteiten", voegden de experts eraan toe.

“Er zijn ernstige voedingsproblemen gemeld in sommige gebieden met een gebrek aan toegang tot adequate en tijdige voedsel- en gezondheidsdiensten. Bij verschillende incidenten zijn kerkwerkers door veiligheidstroepen verhinderd dorpen te bezoeken waar vluchtelingen hun toevlucht hebben gezocht.

“Onbeperkte humanitaire toegang moet onmiddellijk worden verleend tot alle gebieden waar inheemse Papoea’s momenteel verblijven nadat ze zijn ontheemd. Er moeten duurzame oplossingen worden gezocht.”

Sinds eind 2018 hebben experts de Indonesische regering al tientallen keren geschreven over verschillende vermeende incidenten.

"Deze gevallen kunnen het topje van de ijsberg zijn, aangezien de toegang tot het gebied zo beperkt is dat het moeilijk is om gebeurtenissen op de grond te volgen", zeiden ze.

Ze zeggen dat de veiligheidssituatie in de Papua hooglanden dramatisch is verslechterd sinds de moord op een hoge militaire officier door het West Papua National Liberation Army (TPN PB) in West Papua op 26 april 2021.

Experts wijzen op het neerschieten van de twee kinderen van 2 en 6 jaar oud op 26 oktober, toen kogels hun respectievelijke huizen binnendrongen tijdens een vuurgevecht. De 2-jarige jongen overleed later.

"Dringende actie is nodig om een ​​einde te maken aan de aanhoudende mensenrechtenschendingen tegen inheemse Papoea's", zeiden de experts, eraan toevoegend dat onafhankelijke waarnemers en journalisten toegang tot het grondgebied moeten krijgen.

"De stappen moeten onder meer zijn ervoor te zorgen dat alle vermoedelijke schendingen een grondig, snel en onpartijdig onderzoek krijgen.

Onderzoeken moeten erop gericht zijn ervoor te zorgen dat de verantwoordelijken, met inbegrip van hogere functionarissen waar relevant, voor de rechter worden gebracht. Er moeten belangrijke lessen worden getrokken om toekomstige overtredingen te voorkomen."

De experts hebben hun zorgen opnieuw aan de regering kenbaar gemaakt en zij erkenden dat de regering een antwoord had gestuurd op de aantijgingsbrief van de marine van IDN 11/2021.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Indonesia: Pakar PBB membunyikan alarm tentang pelanggaran serius di Papua, menyerukan bantuan mendesak*

JENEWA (1 Maret 2022) - Pakar hak asasi manusia PBB* hari ini menyatakan keprihatinan serius tentang memburuknya situasi hak asasi manusia di provinsi Papua dan Papua Barat di Indonesia, mengutip pelanggaran yang mengejutkan terhadap penduduk asli Papua, termasuk pembunuhan anak, penghilangan, penyiksaan dan pemindahan massal orang-orang.

Para ahli menyerukan akses kemanusiaan yang mendesak ke wilayah tersebut, dan mendesak Pemerintah Indonesia untuk melakukan penyelidikan penuh dan independen terhadap pelanggaran terhadap masyarakat adat.

“Antara April dan November 2021, kami telah menerima tuduhan yang menunjukkan beberapa contoh pembunuhan di luar proses hukum, termasuk anak-anak kecil, penghilangan paksa, penyiksaan dan perlakuan tidak manusiawi dan pemindahan paksa setidaknya 5.000 orang asli Papua oleh pasukan keamanan,” kata para ahli.

Mereka mengatakan perkiraan menyebutkan jumlah keseluruhan pengungsi, sejak eskalasi kekerasan pada Desember 2018, antara 60.000 hingga 100.000 orang.

"Mayoritas pengungsi di Papua Barat belum kembali ke rumah mereka karena kehadiran pasukan keamanan yang kuat dan bentrokan bersenjata yang sedang berlangsung di daerah konflik," kata para ahli. “Beberapa pengungsi tinggal di tempat penampungan sementara atau tinggal bersama kerabat. Ribuan penduduk desa yang mengungsi telah melarikan diri ke hutan di mana mereka terkena iklim yang keras di dataran tinggi tanpa akses ke makanan, perawatan kesehatan, dan fasilitas pendidikan.”

Selain pengiriman bantuan ad hoc, lembaga bantuan kemanusiaan, termasuk Palang Merah, memiliki akses terbatas atau tidak ada sama sekali kepada para pengungsi, kata mereka. "Kami sangat terganggu oleh laporan bahwa bantuan kemanusiaan untuk pengungsi Papua dihalangi oleh pihak berwenang," tambah para ahli.

“Masalah gizi yang parah telah dilaporkan di beberapa daerah dengan kurangnya akses ke makanan dan layanan kesehatan yang memadai dan tepat waktu. Dalam beberapa insiden pekerja gereja telah dicegah oleh pasukan keamanan untuk mengunjungi desa-desa tempat pengungsi mencari perlindungan.

“Akses kemanusiaan yang tidak terbatas harus segera diberikan ke semua wilayah di mana penduduk asli Papua saat ini berada setelah mengungsi. Solusi yang tahan lama harus dicari.”

Sejak akhir 2018, para ahli telah menulis surat kepada Pemerintah Indonesia pada selusin kesempatan tentang berbagai dugaan insiden.

"Kasus-kasus ini mungkin merupakan puncak gunung es mengingat akses ke wilayah tersebut sangat dibatasi sehingga sulit untuk memantau kejadian di lapangan," kata mereka.

Mereka mengatakan situasi keamanan di dataran tinggi Papua telah memburuk secara dramatis sejak pembunuhan seorang perwira tinggi militer oleh Tentara Pembebasan Nasional Papua Barat (TPN PB) di Papua Barat pada 26 April 2021.

Para ahli menunjuk penembakan dua anak, berusia 2 dan 6, pada tanggal 26 Oktober ketika peluru menembus rumah masing-masing selama baku tembak. Bocah 2 tahun itu kemudian meninggal.

“Tindakan mendesak diperlukan untuk mengakhiri pelanggaran hak asasi manusia yang sedang berlangsung terhadap penduduk asli Papua,” kata para ahli, menambahkan pemantau independen dan jurnalis harus diizinkan mengakses wilayah tersebut.

"Langkah-langkahnya harus mencakup memastikan semua dugaan pelanggaran menerima penyelidikan menyeluruh, cepat dan tidak memihak.

Investigasi harus ditujukan untuk memastikan mereka yang bertanggung jawab, termasuk perwira atasan jika relevan, dibawa ke pengadilan. Pelajaran penting harus dipelajari untuk mencegah pelanggaran di masa depan."

Para ahli kembali menyampaikan keprihatinan mereka kepada Pemerintah dan mereka mengakui Pemerintah telah mengirimkan balasan atas surat tudingan AL IDN 11/2021 tersebut.